Exemplos de uso de "Rose" em inglês com tradução para o português

<>
mostrar
This rose is very beautiful. Esta rosa é muito bela.
The price of rice rose by more than three percent. O preço do arroz subiu mais de três por cento.
Rose petals are very soft. Pétalas de rosas são muito suaves.
There is no rose without thorns. Não há rosas sem espinhos.
There is no rose without its thorns Não há rosas sem espinhos
There is no rose without a thorn. Não há rosas sem acúleos.
This flower is a type of rose. Esta flor é um tipo de rosa.
She likes to take a bath with rose petals. Ela gosta de tomar banho com pétalas de rosas.
The rose is a flower and the dove is a bird. A rosa é uma flor e a pomba é uma ave.
I am smelling the roses. Estou cheirando as rosas.
Prices will continue to rise. Os preços continuarão a aumentar.
Prices are expected to rise Preços devem subir
Your lips are like roses. Seus lábios são como rosas.
The cost of living has risen. O custo de vida aumentou.
Prices are still on the rise. Os preços ainda estão subindo.
She planted roses in the garden. Ela plantou rosas no jardim.
Recently juvenile delinquency has been on the rise. Ultimamente a delinquência juvenil está aumentando.
Prices have risen by 50 percent during the past ten years. Os preços subiram 50 por cento durante os últimos 10 anos.
The roses are blooming early this year. As rosas estão florescendo cedo este ano.
There was a sharp rise in prices last year. Houve um aumento acentuado de preços no ano passado.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS