Beispiele für die Verwendung von "approve of" im Englischen mit Übersetzung "aprovar"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle35 aprovar22 andere Übersetzungen13

einblenden

I approve of this message. Eu aprovo este casamento.

I approve of your plan. Eu aprovo seu plano.

Almost all approve of his actions. Quase todos aprovaram suas ações.

I don't approve of his decision. Eu não aprovo sua decisão.

Mother will never approve of my marriage. A mãe nunca vai aprovar meu casamento.

Do you approve of Jill's new hairstyle? Você aprova o novo estilo de cabelo do Jill?

Some people don't approve of professional baseball. Algumas pessoas não aprovam o beisebol profissional.

I don't always approve of his methods. Eu nem sempre aprovo seus métodos.

I don't approve of them dating each other. Eu não aprovo seu namoro.

As for me, I will not approve of the plan. Quanto a mim, eu não aprovarei o plano.

I don't approve of the way he bullies others. Eu não aprovo a maneira com que ele amedronta os outros.

We took it for granted that he would approve of the plan. Tomamos por certo que ele aprovaria o plano.

I cannot approve of the plan, seeing that it costs too much. Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.

As far as I'm concerned, I will not approve of the plan. No que me diz respeito, eu não aprovarei o plano.

Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.

We should be the last people on earth to approve of the use of atomic energy for military purposes. Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares.

Do you approve or disapprove of my project? Você aprova ou desaprova meu projeto?

She approved of my plan. Ela aprovou meu plano.

Most Americans approved of what Coolidge did. A maioria dos americanos aprovaram o que Coolidge fez.

My mother finally approved of our plan. Minha mãe finalmente aprovou nosso plano.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen