Usage examples of "arm" in English with translation to Portuguese

<>
show all
The man took my arm. O homem pegou o meu braço.
Let go of my arm. Solta meu braço.
I've hurt my arm Eu machuquei meu braço
He broke his left arm. Ele quebrou o braço esquerdo.
He caught me by the arm. Ele pegou-me pelo braço.
She slipped her arm into his. Ela deslizou seu braço no dele.
It costs an arm and a leg. Custa um braço e uma perna.
I felt something crawling up my arm. Eu senti alguma coisa subindo pelo meu braço.
She has a bag under her arm. Ela tem uma bolsa embaixo do braço.
He hurt his arm lifting so much weight. Ele machucou seu braço levantando tanto peso.
The policeman took the thief by the arm. O policial pegou o ladrão pelo braço.
That cut on your arm looks pretty serious. Esse corte no seu braço parece ser bem sério.
Tom has a tattoo on his left arm. Tom tem uma tatuagem em seu braço esquerdo.
He stretched out his arm to take the book. Ele esticou o braço para pegar o livro.
Tom had an eagle tattooed on his right arm. Tom tinha uma águia tatuada em seu braço direito.
The policeman caught the fleeing thief by the arm. O policial capturou pelo braço o ladrão em fuga.
The elbow is the joint between the arm and forearm. O calcanhar é a junção do braço e do antebraço.
I caught him by the arm before he could fall. Eu o segurei pelo braço antes que ele caísse.
Never take a blind man's arm. Let him take yours. Nunca pegue o braço de um cego. Deixe que ele pegue o seu.
In a characteristically awkward move, Regis patted his guest on the arm. Num gesto tipicamente estranho, Regis deu uns tapinhas no braço de seu convidado.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download