Beispiele für die Verwendung von "around" im Englischen

<>
A story is happening around every one. "Uma história está acontecendo ao redor de todos.
This in turn changes all around. Isso, por sua vez, muda tudo em volta.
An outline appears around the selection. É apresentado um contorno à volta da seleção.
Ron left Faustino's trailer around midnight. O Ron deixou o atrelado do Faustino cerca de meia-noite.
The action focuses around one group. A ação enfoca em volta de um grupo.
The tour takes around 2 hours. A excursão dura aproximadamente 2 horas.
Sea ice around the continent waxes and wanes. O mar gelado em redor do continente aumenta e diminui.
Visitors can also review the other islands around Derawan. Os visitantes também podem avaliar as outras ilhas ao redor Derawan.
Ants are swarming around the sugar. As formigas estão fervilhando em volta do açúcar.
Area around the intestinal tract is clear. A área à volta do tracto intestinal não tem nada.
These mountain systems are around 750 m altitude. Estes sistemas de montanha estão a cerca de 750 m de altitude.
Gestation lasts around six to seven months. A gestação dura aproximadamente de seis a sete meses.
Vandas require very high light levels around 8000 foot candles. Vandas requer níveis claros muito elevados velas de ao redor 8000 pés.
Take a place around the perimeter. Tomem os vossos lugares em volta do perímetro.
Select the green boundary around the data range. Selecione a borda verde à volta do intervalo de dados.
In 2015 around three million cards were sent. Em 2015 foram enviados cerca de três milhões de cartões.
The fat accumulation around important body organs provides additional protection. O acúmulo de gordura ao redor de órgãos importantes do corpo fornece proteção adicional.
The circle around the chair represents individuality. O círculo em volta da cadeira representa a individualidade.
Build a community around your informative, tip-filled newsletters. Construa uma comunidade à volta da sua newsletter informativa e com dicas.
You should put that around your neck. Você deve colocar isso em volta do seu pescoço.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.