Ejemplos de uso de "boys" en inglés con traducción al portugués

<>
All the boys are honest. Todos os meninos são honestos.
Girls mature faster than boys. Garotas amadurecem mais cedo do que garotos.
Some boys came into the classroom. Alguns rapazes entraram na sala de aula.
Most of her friends are boys. A maioria de seus amigos são meninos.
The boys have found a coin. Os garotos encontraram uma moeda.
Tom and his friends sat on the beach and watched the boys swimming. Tom e os seus amigos sentaram-se na praia e viram os rapazes a nadar.
The boys bring their books every day. Os meninos trazem seus livros todo dia.
Our class consists of 40 boys. Nossa classe consiste em 40 garotos.
All the other boys laughed at him. Todos os outros meninos riram dele.
She likes being looked at by boys. Ela gosta de ser observada por garotos.
Boys have their own bikes these days. Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje.
How many boys are there in the room? Quantos garotos há no quarto?
The boys' bicycle is in the garage. A bicicleta dos meninos está na garagem.
She spends all her time thinking about boys. Ela passa todo o tempo pensando em garotos.
All the boys in class worked hard. Todos os meninos na classe trabalharam duro.
Some boys play tennis and others play soccer. Alguns meninos jogam tênis e outros jogam futebol.
How many boys are there in this class? Há quantos meninos na classe?
Two boys came running out of the room. Dois meninos saíram correndo da sala.
Almost all Japanese boys like to play baseball. Quase todos os meninos japoneses gostam de jogar beisebol.
There is nothing wrong with boys wearing cosmetics. Não há nada errado no fato de meninos usarem cosméticos.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.