Beispiele für die Verwendung von "card-not-present transaction" im Englischen

<>
Not all those students are present. Nem todos estudantes estão presentes.
He sent her some flowers, along with a pretty card. Ele enviou flores para ela, junto com um belo cartão.
He is not as clever as my brother. Ele não é tão inteligente como meu irmão.
Thank you very much for your thoughtful present. Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso.
i have packaged a financial transaction that will benefit both of us Fiz a transação financeira que dará vantagem para nós dois
The card was valid until January, 2006. O cartão era válido até janeiro de 2006.
I'm not used to be treated like that. Não estou acostumado a ser tratado assim.
He gave me a present. Ele me deu um presente.
Now, I put this card into the hat. See? Agora eu coloco essa carta no chapéu. Viu?
Clearly, the rumor is not true. Obviamente, esse rumor é falso.
I wasn't present at the meeting. Eu não estava presente à reunião.
I would like to pay with a credit card. Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
He was present at the party. Ele estava presente na festa.
I'd like to pay by credit card. Gostaria de pagar com cartão de crédito.
I could not sleep because of the noise. Eu não podia dormir por causa do barulho.
At present, he is in Canada. Neste momento ele está no Canadá.
He sent me a birthday card. Ele me mandou um cartão de aniversário.
The world still has not found peace. O mundo ainda não encontrou paz.
It's his Christmas present. É o presente de Natal dele.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.