Beispiele für die Verwendung von "chose" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle41 escolher39 decidir2
They chose Peter as captain. Escolheram Pierre como capitão.
We chose John to be captain. Nós decidimos que John seja o capitão.
I chose these over the shoes. Eu escolho estes em vez dos sapatos.
On election day, voters chose Nixon. No dia da eleição, os eleitores escolheram Nixon.
We chose her to be our leader. Nós escolhemos ela para ser nossa líder.
The students chose her to be the chairman. Os estudantes a escolheram para ser a presidente.
They chose John as the captain of the team. Escolheram John para ser o capitão do time.
People chose to learn Esperanto, they are not forced into it. As pessoas escolheram aprender esperanto, não são forçadas.
Could you choose for me Você poderia escolher para mim
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. É uma tarefa difícil decidir o que é "certo" ou "errado", mas você tem que fazer isso.
Which one will he choose? Qual escolherá?
Which one will they choose? Qual escolherão?
Which direction will he choose? Que caminho escolherá?
Which one will she choose? Qual ela escolherá?
Which one will you choose? Qual escolherás?
You may choose any of them. Você pode escolher qualquer um.
You may choose whichever you want. Você pode escolher o que quiser.
Choose the color you like the best. Escolha a cor que mais gostar.
Why did you choose that particular subject? Por que você escolheu aquele assunto em particular?
You may choose whichever book you like. Você pode escolher o livro que quiser.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.