Exemples d'utilisation de "come in" en anglais

<>
Please, come in and sit down. Por favor, entre e sente-se.
Won't you come in, please? Você não vai entrar, por favor?
I didn't hear you come in. Não escutei você entrando.
Long dresses have come in fashion this year. Vestidos longos entraram na moda este ano.
Tom looked at the man who had just come in. Tom olhou para o homem que acabara de entrar.
The maid came in bearing a cake. A empregada entrou carregando um bolo.
I tripped over the mat when I came in the house. Eu tropecei no tapete quando entrei na casa.
Good things come in small packages Os melhores perfumes vêm nos menores frascos
Here. Take this with you. It might come in handy. Tome. Leve isso com você. Pode ser útil.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy. Ter uma pequena lanterna no seu bolso pode vir a ser útil.
Come in. Entre.
Come in. I insist. Entre. Eu insisto.
Let them come in. Deixe que entrem.
The dream has come true. O sonho se tornou realidade.
I do hope you will come again. Eu espero que você venha de novo.
He is supposed to come here at 9 p. m. Ele está para vir aqui às 21h00.
I wish she had come last night. Queria que ela tivesse vindo noite passada.
I want to clean the house before my parents come. Quero limpar a casa antes de os meus pais chegarem.
I would like to leave this town and never come back. Gostaria de sair desta cidade e nunca mais voltar.
Come on Tuesday, if possible. Venha na terça, se possível.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !