Beispiele für die Verwendung von "comes" im Englischen mit Übersetzung "vir"

<>
einblenden
I hope that John comes. Espero que John venha.
I hope he comes tomorrow. Espero que ele venha amanhã.
Death comes to all men. A morte vem para todos os homens.
After sweet meat comes sour sauce Depois da doçura vem a amargura
She usually comes here on Tuesdays. Ela geralmente vem aqui às terças.
Tom comes here almost every weekend. Tom vem aqui quase todo fim de semana.
After a storm comes a calm Depois da tempestade vem a bonança
The kibbeh comes stuffed with cheese. O quibe vem recheado com queijo.
The word "cliche" comes from French. A palavra "clichê" vem do francês.
Tom comes here almost every day. Tom vem aqui quase todo dia.
Tom comes here almost every Saturday. Tom vem aqui quase todo sábado.
He comes from the middle class. Ele vem da classe média.
If she comes, I'll go too. Se ela vier, eu também vou.
That band comes to our town tomorrow. Aquela banda vem à nossa cidade amanhã.
He that comes last, makes all fast O último que vem que feche a porta
I like everything that comes with summer. Eu gosto de tudo que vem com o verão.
Fortune comes in by a merry gate. A fortuna vem por um portão alegre.
Our teacher comes to school by car. Nosso professor vem para a escola de carro.
If he comes, give him my regards. Se ele vier, dê-lhe meus cumprimentos.
'A' comes before 'B' in the alphabet. O "A" vem antes do "B" no alfabeto.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen