Usage examples of "crew neck" in English with translation to Portuguese

<>
The crew abandoned the ship. A tripulação abandonou o navio.
I woke up with a crick in my neck. Acordei com o pescoço duro.
They're a motley crew. São um grupo heterogéneo.
You are a pain in my neck! Você é um estorvo para mim!
By that, Boeing means that there may also have been other problems, but that an accident could have been avoided if the crew had done their job correctly. Com isso, a Boeing quer dizer que talvez tenha havido também outros problemas, mas o acidente poderia ter sido evitado se a tripulação tivesse feito seu trabalho corretamente.
Tom has a stiff neck. Tom está com torcicolo.
Some of the crew were drowned. Parte da tripulação se afogou.
Move the neck slowly from one side to the other. It's an excellent physical exercise. Mexam o pescoço lentamente de um lado para o outro. Este é um excelente exercício físico.
The crew had to abandon the sinking ship. A tripulação teve que abandonar o navio que afundava.
Take your hand off my neck. Tire sua mão do meu pescoço.
You’ll break your neck! Você vai quebrar o pescoço!
The horse broke its neck when it fell. O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
He's a pain in my neck Ele é uma dor no meu pescoço
You're a pain in the neck Você é uma dor no pescoço
One misfortune comes on the neck of another Aonde vais, mal? Onde há mais mal
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download