Usage examples of "family medicine" in English with translation to Portuguese

<>
May I bring my family along? Posso levar a minha família?
It's time you had a dose of your medicine. É hora de tomar uma dose do seu remédio.
I was talking to my family. Eu estava falando com a minha família.
Laughter is the best medicine. Rir é o melhor remédio.
The family is the most important unit in society. A família é a instituição mais importante na sociedade.
Take this medicine if you don't feel well. Tome este remédio se você não estiver se sentindo bem.
I want to go to Australia with my family. Quero ir para a Austrália com minha família.
Go get her medicine and a glass of water. Vá buscar o remédio dela e um copo d'água.
He abandoned his family. Ele abandonou sua família.
The medicine had an immediate effect. O remédio tinha efeito imediato.
Commander Joki has a family. O comandante Joki tem uma família.
My grandfather takes medicine every day. Meu avô toma remédio todo dia.
How many people are there in your family? Quantas pessoas há na sua família?
Which aspects of Chinese medicine do you specialise in? Você se especializa em quais aspectos da medicina chinesa?
He lives apart from his family. Ele mora longe de sua família.
The recent advances in medicine are remarkable. Os recentes avanços na medicina são formidáveis.
He misses his family very much. Ele sente muita saudade de sua família.
There is the same amount of medicine in these two bottles. Há a mesma quantidade de remédio nestes dois frascos.
My family is not that large. Minha família não é tão grande assim.
Take this medicine before each meal. Tome este remédio antes de cada refeição.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!