Beispiele für die Verwendung von "field-to-field comparison" im Englischen

<>
In comparison to him, I am still older. Comparado com ele, eu ainda sou mais velho.
He is a pioneer in this field. Ele é um pioneiro neste campo.
They did a DNA comparison to see if the body was Tom's. Fizeram uma comparação de DNA para descobrir se o corpo era de Tom.
An expert is someone who knows some of the worst mistakes that can be made in his field, and how to avoid them. Um esperto é alguém que conhece alguns dos piores erros que podem ser cometidos em seu campo, e sabe como evitá-los.
The earth is small in comparison with the sun. A Terra é pequena em comparação ao Sol.
The field measures more than 300 acres. O campo mede mais de 300 acres.
In comparison with Tokyo, London is small. Em comparação a Tóquio, Londres é pequena.
It is better not to go out of your field. É melhor não sair do seu ramo de conhecimento.
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. Os prédios são pequenos em comparação com os arranha-céus de Nova York.
Maria works in the field of psychiatry. Maria atua na área de psiquiatria.
Country life is very peaceful in comparison with city life. A vida no campo é muito tranquila comparada a vida na cidade.
There is green grass on the field. Tem grama verde no campo.
It seems my field of vision is not as wide as it used to be. Parece que meu campo de visão não é tão amplo como era.
He is working in the field of biology. Ele está trabalhando no campo da biologia.
Let's go to the field and fly kites, what do you say? O que vocês acham de irmos ao campo soltar pipa?
What's your major field? Qual é o seu campo principal?
A typical example of a field is provided by the real numbers. Um exemplo típico de um corpo são os números reais.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen