Usage examples of "find fault" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Every one can find fault; few can do better Criticar é fácil, fazer é difícil

It was my fault that they came late. Foi por minha culpa que eles chegaram tarde.

Stop being lazy and find something to do. Para de ser preguiçoso e encontra alguma coisa para fazer.

Is it your fault or ours? Isto é culpa sua ou nossa?

Please find the solution. Por favor, encontre a solução.

He finds fault with everything I say. Ele encontra defeitos em tudo o que eu digo.

Do you know where I can find it? Você sabe onde posso encontrá-lo?

It´s not my fault I hate them all. Não é minha culpa odiar todos eles.

Tom was sure he would find another job. Tom tinha certeza de que encontraria outro emprego.

He is excellent at finding fault with other people. Ele é excelente em encontrar culpa em outras pessoas.

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion. Eu procurei no meu closet algo para vestir, mas não encontrei nada apropriado para a ocasião.

I managed to get over the habit of finding fault with others. Eu consegui superar o hábito de sempre achar culpa nos outros.

You need to disappear before they find you. Você precisa desaparecer antes de que eles o encontrem.

He convinced me that it was not his fault. Ele me convenceu de que não era sua culpa.

I can't find my bag. Não consigo encontrar minha bolsa.

This is your fault. Isto é tua culpa.

It was easy to find seats in the train because there were so few passengers. Foi fácil encontrar lugares no trem porque não havia muitos passageiros.

They told me it was your fault. Eles me disseram que a culpa foi sua.

I looked for you everywhere and didn't find you. Eu te procurei em toda parte e não te achei.

The manager said it was your fault. O gerente disse que o fracasso foi culpa sua.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download