Verwendungsbeispiele von "free" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Übersetzungen: alle74 livre45 gratuito4 libertar4 grátis4 andere Übersetzungen17
I lent her 500 dollars free of interest. Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros.
Please feel free to contact us at any time Por favor sinta-se à vontade para nos contactar a qualquer momento
feel free to contact us não hesite em contatar-nos
feel free to contact me fico à sua disposição
Tom won a free car. Tom ganhou um carro.
Everyone is free to contribute. Todo mundo pode colaborar.
please feel free to contact me por favor, não hesite em entrar em contato comigo
please feel free to contact us por favor, não hesite em entrar em contato conosco
The prisoner was set free yesterday. O prisioneiro foi solto ontem.
She got the ticket for free. Ela conseguiu o ingresso de graça.
You are free to use this room. Fique à vontade para usar este quarto.
Laws catch flies, but let hornets go free Uma lei para o rico, outra lei para o pobre
Petty thieves are hanged, the great ones go free Ladrão endinheirado nunca morre enforcado
All men are free of other men's goods Do pão do nosso compadre, grande fatia ao afilhado
With this ticket, two people can enter for free. Com esta entrada, duas pessoas podem entrar de graça.
If it's free, get as much as you can. Se for de graça, pegue o quanto você puder.
When I was young I got lots of things for free. Quando jovem, eu conseguia um monte de coisas de graça.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!