Exemples d'utilisation de "happening" en anglais

<>
What will be happening on Thursday? O que acontecerá na terça?
How the hell can this be happening? Como é que isso pode estar acontecendo?
Can you tell me what is happening? Você pode me dizer o que está acontecendo?
Although you can probably guess what's happening. Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
Happening in a city, the accident would have caused a disaster. Se tivesse acontecido em uma cidade, o acidente teria causado um desastre.
I can't believe that this is happening. Please tell me that it's a lie! Eu não acredito que isso possa estar acontecendo. Por favor, diga-me que é mentira!
It won't happen again. Não acontecerá novamente.
When did the accident happen? Quando ocorreu o acidente?
I wonder what will happen. Pergunto-me o que acontecerá.
How did the traffic accident happen? Como ocorreu o acidente de trânsito?
This better not happen again. É melhor isso não acontecer outra vez.
This is how the incident happened. Foi assim que o incidente ocorreu.
It can happen to anyone. Pode acontecer com qualquer um.
The accident happened the day before yesterday. O acidente ocorreu antes de ontem.
We happened to see it Nós aconteceu para ver isso
I remember the day when the accident happened. Eu lembro do dia em que o acidente ocorreu.
It happened two years ago. Aconteceu há dois anos.
I don't quite know how it happened. Não sei muito bem como ocorreu.
That happened to my friend. Isso aconteceu com o meu amigo.
I am still waiting to be told what happened. Ainda estou esperando que me digam o ocorrido.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !