Exemples d'utilisation de "hard work" en anglais

<>
At last, we got through with the hard work. Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.
Mastering a foreign language requires a lot of hard work. Aprender bem um idioma estrangeiro requer uma grande quantidade de trabalho duro.
Learning English is hard work. Aprender inglês é um grande esforço.
I was accustomed to hard work. Eu estava acostumado com trabalho árduo.
Bringing up a baby is hard work. Criar um bebê é um trabalho difícil.
The hard work was worthwhile because I passed the exam. O esforço valeu a pena porque eu passei no teste.
He commanded us to work hard. Eles nos ordenaram a trabalhar duro.
You must work hard to succeed. Você precisa batalhar para ter sucesso.
They work hard. Eles trabalham duro.
You work hard. Você trabalha duro.
We must work hard. Precisamos trabalhar duro.
You should work hard. Você deveria trabalhar duro.
His health enables him to work so hard. É a saúde dele que lhe permite trabalhar tão duro.
Is the work too hard for you? O trabalho é muito duro para você?
You work too hard. Você trabalha muito intensamente.
He studies hard every day. Ele estuda duro todo dia.
The men go to work. Os homens vão trabalhar.
We tried so hard to make things better for our kids that we made them worse. Nós tentamos tanto melhorar as coisas para nossos filhos que nós as deixamos piores.
Being a philologist, studying languages was necessary for his work. Sendo filólogo, estudar línguas era necessário para o trabalho dele.
Life is hard, but I am harder. A vida é dura, mas eu sou mais ainda.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !