Verwendungsbeispiele von "haven't" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
I haven't met him. Eu ainda não o conheço.
They haven't changed their mind. Eles não mudaram de opinião.
I haven't read either book. Não li nenhum dos dois livros.
I haven't done anything wrong Eu não fiz nada de errado
The flights haven't left yet. Os voos ainda não partiram.
I haven't been to Paris yet. Eu nunca estive em Paris.
I haven't seen you in ages. Faz séculos que eu não te vejo.
You've put on weight, haven't you? Você ganhou peso, não é verdade?
I haven't read today's newspaper yet. Ainda não li o jornal de hoje.
I guess I haven't made myself clear. Acho que não fui claro o suficiente.
I haven't read either of her novels. Não li nenhuma de suas novelas.
I haven't seen you since high school. Eu não te vejo desde o segundo grau.
You have seen Tokyo Tower, haven't you? Você já viu a Torre de Tóquio, não viu?
I haven't read all of these books. Eu não li todos estes livros.
We've arrived pretty quickly, haven't we? Nós chegamos bem rápido, não foi?
We haven't decided where to take a rest. Nós não decidimos onde vamos descansar.
Scientists haven't found a vaccine for cancer yet. Os cientistas ainda não encontraram uma vacina para o câncer.
Haven't you ever heard of Rio de Janeiro? Você nunca ouviu falar em Rio de Janeiro?
I'm hungry because I haven't had lunch. Estou com fome porque não almocei.
Scientists haven't found a cure for cancer yet. Os cientistas ainda não descobriram uma cura para o cancro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!