Usage examples of "in open country" in English with translation to Portuguese

<>
Ask God that you may visit that country some day. Peça a Deus para que você possa visitar aquele país um dia.
Could he, he would open 8 days a week. Se ele pudesse, abriria 8 dias por semana.
It is dangerous for you to travel to a foreign country by yourself. É perigoso para você viajar só por um país estrangeiro.
Don't kick the door open. Não abra a porta aos chutes.
The country is well on the way to industrialization. O país segue bem no caminho da industrialização.
It's the first time I open this door. É a primeira vez que eu abro esta porta.
Spain is a European country. Espanha é um país europeu.
When did you open your new store? Quando você abriu sua nova loja?
I'd like to move in to the country. Gostaria de me mudar para o campo.
May I open the box? Posso abrir a caixa?
Compared with America or China, Japan is a small country. Comparado à América ou China, o Japão é um país pequeno.
Don't open the door. Não abra a porta.
Some people think that there are too many lawyers in this country. Algumas pessoas acham que há muitas leis nesse país.
He has a habit of keeping the door open. Ele tem o hábito de deixar a porta aberta.
Do they celebrate Mother's Day in your native country? Celebram o Dia das Mães no seu país de origem?
The museum is open from 9 a.m. O museu está aberto a partir das 9 horas da manhã.
Africa is not a country. A África não é um país.
I can open the window. Eu consigo abrir a janela.
In my country, it's usual for pilgrims to beg for alms. No meu país, é comum que os peregrinos peçam esmolas.
You have only to stand in front of the door. It will open by itself. Você deve apenas parar em frente à porta. Ela ira abrir por si mesma.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download