Exemplos de uso de "keep a child alive" em inglês com tradução para o português

<>
I keep a rabbit as a pet. Tenho um coelho como animal de estimação.
As a child I often went fishing with my father. Quando criança, ia muitas vezes pescar com o meu pai.
I have decided to keep a diary this year. Resolvi escrever num diário este ano.
She is just a child. Ela é só uma criança.
She used to keep a diary, but doesn't anymore. Ela escrevia num diário, mas já não o faz.
Physical contact with a child is very important. O contato físico com uma criança é muito importante.
Can you keep a secret? Tu podes guardar um segredo?
Tom came to Japan as a child. Tom veio para o Japão quando criança.
Do you keep a diary? Você mantém um diário?
I didn't know that she had a child. Eu não sabia que ela tinha um filho.
I resolved to keep a diary this year. Resolvi escrever num diário este ano.
He is only a child. Ele é só uma criança.
I keep a female cat. Eu cuido de uma gata.
Even a child can do such a thing. Até mesmo uma criança pode fazer tal coisa.
When operating the unit, play in a well-lit room and keep a safe distance from the screen. Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha-se a uma distância segura da tela.
She's just a child. Ela é só uma criança.
I found it difficult to keep a diary every day. Eu achei difícil manter um diário todos os dias.
My wife wanted to adopt a child. Minha esposa queria adotar uma criança.
By the way, how many of you keep a diary? A propósito, quantos de vocês têm um diário?
I saw a child called Tonio Evans. Vi uma criança chamada Tonio Evans.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!