Exemples d'utilisation de "lend a helping hand" en anglais

<>
Shake my hand. Aperte a minha mão.
Mr. Berg is helping you. O Sr. Berg está te ajudando.
Didn't I lend you some money yesterday? Eu não te emprestei algum dinheiro ontem?
You are holding my hand in that picture. Estás a segurar a minha mão naquela foto.
She spends a lot of time helping her children learn to deal with money. Ela passa muito tempo ajudando os filhos dela a aprender a mexer com dinheiro.
You didn't lend it to him. Você não o emprestou a ele.
He put up his hand to catch the ball. Ele pôs a mão para cima para pegar a bola.
Are you helping Miss Hansson? Você está ajudando a senhora Hansson?
If you need any money, I'll lend you some. Se precisares de algum dinheiro, eu te emprestarei um pouco.
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho.
She is helping him. Ela o está ajudando.
I can lend you one if you want. Posso te emprestar uma se quiser.
Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom. Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão.
I'm helping you. Eu estou ajudando você.
I will lend you a pen. Eu lhe emprestarei uma caneta.
He raised his hand. Ele levantou a mão.
Would you mind helping me? Você se importaria de me ajudar?
Will you lend me some money? Você me empresta algum dinheiro?
Tom was supposed to hand in his homework before the weekend. Tom deveria ter entregado sua tarefa antes do fim de semana.
I can't lend you this book. Eu não posso emprestar-lhe este livro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !