Beispiele für die Verwendung von "promise" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle51 prometer36 promessa14 andere Übersetzungen1

einblenden

I can't promise you anything. Não posso te prometer nada.

Forgive me for breaking my promise. Perdoe-me por quebrar minha promessa.

I'll come back, I promise. Regressarei, prometo.

Mr. Yoshida never breaks his promise. O Sr. Yoshida nunca quebra as suas promessas.

I promise you I'll come early. Eu prometo a você que voltarei cedo.

I want you to keep your promise. Eu quero que você mantenha a sua promessa.

I'll be back by seven, I promise. Voltarei lá pelas sete; eu prometo.

They accused me of having broken my promise. Eles me acusaram de quebrar minha promessa.

I promise you I'll never leave you. Eu te prometo que nunca vou te deixar.

No matter what happens, I'll keep my promise. Não importa o que aconteça. manterei minha promessa.

He has made a promise to come again. Ele prometeu voltar.

These are not sufficient reasons for breaking the promise. Não há razões suficientes para quebrar a promessa.

I promise you I'll look after you. Eu prometo que vou cuidar de você.

He couldn't fulfill the promise he made to his father. Ele não pôde cumprir a promessa que fez ao pai dele.

I promise you I won't ever leave you. Eu te prometo que nunca te deixarei.

She made a promise to write to me every week. Ela prometeu me escrever toda semana.

I promise you I won't stay out too late. Prometo a você que não voltarei tarde.

Stay calm. I promise nothing bad will happen to you. Fique tranquilo, prometo que nada de ruim lhe acontecerá.

He made a promise to take me to the movies. Ele prometeu me levar ao cinema.

I promise you I won't do anything to harm you. Eu lhe prometo que não farei nada para lhe machucar.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen