Exemplos de uso de "received" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos44 receber41 outras traduções3

mostrar

I received my electricity bill. Recebi a minha conta de luz.

Have you received the letter? Você recebeu a carta?

Jefferson received 162 electoral votes. Jefferson recebeu 162 votos eleitorais.

I just received your letter. Acabo de receber a sua carta.

Have you ever received letters from Marika? Você já recebeu cartas de Marika?

Have you received a letter from him? Você recebeu uma carta dele?

I have received a letter from a friend. Recebi uma carta de um amigo.

I received an invitation to the birthday party. Recebi um convite de aniversário.

Tom received a letter from Mary this morning. Tom recebeu uma carta de Mary hoje de manhã.

What's the best advice you've received? Qual é o melhor conselho que você recebeu?

I received a letter informing me of his arrival. Recebi uma carta me informando sobre a chegada dele.

How do you think this change will be received? Como você acha que essa mudança será recebida?

Is it true that you received a present from Taninna? É verdade que você recebeu um presente de Taninna?

We have not received a letter from him so far. Até agora, nós não recebemos nenhuma carta dele.

I received a telegram saying that my uncle had arrived. Recebi um telegrama dizendo que meu tio tinha chegado.

It doesn't matter if you have received schooling or not. Não importa se você recebeu instrução ou não.

I received an invitation from him, but didn't accept it. Eu recebi um convite dele, mas não aceitei.

My cousin received the call of God and became a priest. Meu primo recebeu o chamado de Deus e se tornou padre.

How long has it been since you received a letter from him? Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?

She showed me the present that she had received from her boyfriend. Mostrou-me o presente que ela tinha recebido do sou namorado.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS