Beispiele für die Verwendung von "sentences" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle71 frase66 condenar4 oração1
Ouch, nobody translates my sentences... Poxa vida, ninguém traduz as minhas frases...
The future subjunctive mode in the Portuguese language is strictly connected to conditional sentences. O futuro do subjuntivo na língua portuguesa está estritamente ligado a orações condicionais.
Put the following sentences into English. Verta as seguintes frases ao inglês.
Every Esperantist should write sentences here. Todo esperantista deveria escrever frases aqui.
We translate sentences into other languages. Traduzimos frases em outras línguas.
There are sentences which everybody knows. frases que todo mundo conhece.
Several sentences make no sense. So what? Algumas frases não têm sentido. E daí?
It's all about sentences. Not words. Ele é um dicionário de frases, não palavras.
I have never added sentences to Tatoeba. Nunca adicionei frases a Tatoeba.
The teacher wrote English sentences on the blackboard. O professor escreveu frases em inglês no quadro.
I like when my friends translate my sentences. Eu gosto quando meus amigos traduzem minhas frases.
Some sentences don't make sense. So what? Algumas frases não têm sentido. E daí?
I will try to translate more sentences into German. Tentarei traduzir mais frases para o alemão.
Shishir has been correcting a lot of sentences lately. Shishir tem corrigido muitas frases ultimamente.
I like it when my friends translate my sentences. Eu gosto quando os meus amigos traduzem as minhas frases.
Is it true that you corrected all these sentences? É verdade que você corrigiu todas estas frases?
Bráulio was tired of translating sentences and went to bed. Bráulio está cansado de traduzir frases e foi dormir.
We are collecting sentences and their translations into other languages. Estamos coletando frases e suas traduções em outras línguas.
There are many sentences about DNA, but none about RNA. Existem muitas frases sobre o DNA, mas nenhuma sobre o RNA.
Everyone can help ensure that sentences sound correct, and are correctly spelled. Todos podem ajudar a garantir que as frases pareçam naturais e sejam escritas corretamente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.