Beispiele für die Verwendung von "shortly before" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Anime director Satoshi Kon died of pancreatic cancer on August 24, 2010, shortly before his 47th birthday. O diretor de animação japonesa Satoshi Kon morreu de câncer no pâncreas em 24 de agosto de 2010, pouco antes do seu 47º aniversário.

You must obtain approval before you can go. Você deve obter autorização antes de sair.

Shortly after coming back to France, he decided to abandon his career as an economist in order to dedicate himself to his true passion: writing, in Spain. Pouco depois de voltar à França, ele decidiu abandonar sua carreira de economista para dedicar-se à sua verdadeira paixão: escrever, na Espanha.

Please wash your hands properly before eating. Por favor, lave bem suas mãos antes de comer.

Describe yourself shortly in Chinese. Descreva-se brevemente em chinês.

I want to clean the house before my parents return. Quero limpar a casa antes que meus pais cheguem.

We'll be back on air shortly. Nós logo voltaremos ao ar.

I want to clean the house before my parents come. Quero limpar a casa antes de os meus pais chegarem.

We hope to hear from you shortly Esperamos ouvir de você em breve

I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Eu esqueci de colocar o selo antes de enviar a carta.

I hope to hear from you shortly Espero ouvir de você em breve

Have you ever returned home before seven? Você já voltou para casa antes das sete?

It was not long before she came. Não faz muito tempo que ela chegou.

It will not be long before the sun rises. Não vai demorar muito antes do nascer do sol.

I've never seen that kind of tree before. Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes.

How much time did you spend doing research before you started writing? Quanto tempo você passou pesquisando antes de começar a escrever?

My parents had left before I arrived. Meus pais partiram antes de eu chegar.

My parents have been married since before I was born. Os meus pais estão casados desde antes de eu nascer.

Some people seem to have forgotten what it was like before the war. Algumas pessoas parecem ter esquecido de como era antes da guerra.

I've never seen anything like this before. Nunca vi algo assim antes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen