Verwendungsbeispiele von "spacebank a week" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Could he, he would open 8 days a week. Se ele pudesse, abriria 8 dias por semana.
I reached my destination in a week. Cheguei a meu destino em uma semana.
I'd like to rent your most inexpensive car for a week. Gostaria de alugar o seu carro mais barato para uma semana.
Hiromi goes to school five days a week. A Hiromi vai à escola cinco dias por semana.
A week has seven days. Uma semana tem sete dias.
I spent a week in Berlin living with a German family. Passei uma semana em Berlim morando com uma família alemã.
"Can you do it in a week?" "I think so." "Você pode fazê-lo em uma semana?" "Acho que sim."
I visit my grandparents twice a week. Visito meus avós duas vezes por semana.
I must return home within a week. Devo voltar para casa dentro de uma semana.
She goes to the movies once a week. Ela vai ao cinema uma vez por semana.
My maid waxes my house once a week. Minha empregada encera minha casa uma vez por semana.
You'd be surprised what you can learn in a week. Você ficaria surpreso com a quantidade de coisas que você pode aprender em uma semana.
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week. Peter fala no telefone com seus pais nos Estados Unidos ao menos uma vez por semana.
Maria takes piano lessons once a week. Maria tem aulas de piano uma vez por semana.
The doctor operates two days a week. O médico opera dois dias por semana.
My dear little cat disappeared a week ago. Meu gatinho querido desapareceu há uma semana.
How often in a week do you take a bath? Quantas vezes por semana você toma banho?
I work out in a gym two or three times a week. Faço exercícios no ginásio duas ou três vezes por semana.
The summer vacation is only a week away. Só falta uma semana para as férias de verão.
I jog twice a week. Eu corro duas vezes por semana.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!