Beispiele für die Verwendung von "studied" im Englischen mit Übersetzung "estudar"

<>
Übersetzungen: alle178 estudar178
Have you ever studied archeology? Você já estudou arqueologia?
I studied for one hour. Estudei por uma hora.
English is studied in Japan. O inglês é estudado no Japão.
Ken studied English last night. Ken estudou inglês ontem à noite.
English is studied in China, too. O inglês também é estudado na China.
English is studied all over the world. Estuda-se inglês em todo o mundo.
We studied more than 800 Chinese characters. Estudamos mais de 800 caracteres chineses.
The old woman studied the visitor carefully. A velha senhora estudou seu visitante cuidadosamente.
I haven't studied physics much all semester. Não tenho estudado muito física este semestre.
It was in Beijing that I studied Chinese. Foi em Pequim que eu estudei chinês.
How many idioms have we studied so far? Quantos idiomas já estudamos até agora?
He has studied the possibility of a collaboration. Ele estudou a possibilidade de uma colaboração.
Mr. Suzuki studied French before he went to France. Mr. Suzuki estudou francês antes de ir à França.
I wish I had studied harder in my youth. Queria ter estudado mais em minha juventude.
Tom studied hard so he could get into college. Tom estudou duro para entrar na faculdade.
I wish I had studied harder for the test. Queria ter estudado mais para o teste.
I wish I had studied English harder while young. Queria ter estudado mais inglês enquanto jovem.
I studied English for four years with a native speaker. Eu estudei inglês com um falante nativo por quatro anos.
I wish I had studied harder when I was young. Queria ter estudado mais quando era jovem.
I wish I had studied English harder when I was young. Queria ter estudado mais firmemente inglês quando era jovem.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!