Usage examples of "talked" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all207 falar179 conversar27 other translations1

show all

He talked about her illness. Ele falou sobre sua enfermidade.

We talked about yesterday's test. Nós conversamos sobre o teste de ontem.

We talked about various topics. Falamos de vários temas.

I talked with her for an hour. Conversei com ela durante uma hora.

I talked on the telephone. Falei por telefone.

I talked a little to Aki about clothes. Conversei um pouco com Aki sobre roupas.

She talked about her school life. Ela falou sobre sua vida escolar.

Tom and Mary talked about many things. Tom e Mary falaram de muitas coisas.

Have you ever talked to your wife in English? Você já falou com a sua esposa em inglês?

The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.

I talked a long time, and I managed to make her believe me. Falei por muito tempo, e consegui fazê-la crer em mim.

I think if I talked more often with a native speaker, my English skills would improve quickly. Acho que se eu falasse mais vezes com um nativo, meu inglês melhoraria rapidamente.

Let's talk about Paola. Vamos falar da Paola.

Let's talk before fighting. Vamos conversar antes de lutar.

Could you talk more slowly? Você poderia falar mais devagar?

I want somebody to talk to. Quero alguém para conversar.

All talk and no action Muita fala e pouca ação

I need someone to talk to. Preciso de alguém para conversar.

What did you talk about? Do que você estava falando?

You need to talk to Tom. Você precisa conversar com Tom.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download