PROMT.One

Verwendungsbeispiele von "them" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

Übersetzungen:
alle529 eles399 elas81 andere Übersetzungen49
I know none of them. Não conheço nenhum deles.
I'm seeing them tonight. Eu vou vê-los hoje à noite.
No one will believe them. Ninguém vai acreditar neles.
I like none of them. Não gosto de nenhum deles.
Can you drive them here? Você pode trazê-los para cá?
How can it affect them? Como isso pode afetá-los?
None of them are drivers. Nenhum deles é motorista.
Fruits have seeds in them. Frutas têm sementes nelas.
We saw them last night. Vimo-los noite passada.
I'm not one of them. Eu não faço parte do grupo deles.
We are pleased to invite them Temos o prazer de convidá-los
Some of them have committed suicide. Alguns deles cometeram suicídio.
Prosperity makes friends, adversity tries them No perigo se conhece o amigo
You may choose any of them. Você pode escolher qualquer um.
I am quite unqualified to teach them. Sou completamente desqualificado para ensiná-los.
I'd like to see them again. Eu gostaria de vê-los de novo.
The most of them are not mandatory. A maioria deles não é obrigatória.
I guess most of them went home. Eu acho que a maioria deles foi para casa.
I like both of them very much. Eu gosto muito de ambas.
He tried to convince them of his innocence. Ele tentou convencê-los da inocência dele.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier