Beispiele für die Verwendung von "toll free number" im Englischen
On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
Eu não faço ideia até que ponto é que é aceitável usar de tradução livre no exame.
The average number of pregnancies per woman is two in industrialized countries.
O número médio de gravidezes é duas por cada mulher, nos países industrializados.
The death toll from the hurricane climbed to 200.
O grande número de mortos pelo furacão subiu para 200.
If a nation expects to be ignorant and free, it expects what never was and never will be.
Se uma nação espera ser ignorante e livre, ela espera o que nunca foi e nunca será.
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
A vida não se mede pelo número de vezes que respiramos, mas pelos momentos que nos fazem prender a respiração.
The meat, although cooked, isn't completely free of microorganisms.
A carne, apesar de cozida, não está livre de todos os micro-organismos.
Refer to the serial number whenever you call for technical assistance.
Refira-se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica.
I am never free from worries about my child.
Nunca estou livre de preocupações em relação ao meu filho.
The number of students who specialize in biology will increase from now on.
O número de estudantes que se especializam em biologia vai aumentar de agora em diante.
I want to contact him. Do you know his phone number?
Eu quero contatá-lo. Você tem o número de telefone dele?
I'd like to know the phone number of the nearest American Express office.
Eu gostaria de saber o número de telefone do escritório da American Express mais próximo.
Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.
Toda pessoa, como membro da sociedade, tem direito à segurança social e à realização, pelo esforço nacional, pela cooperação internacional e de acordo com a organização e recursos de cada Estado, dos direitos econômicos, sociais e culturais indispensáveis à sua dignidade e ao livre desenvolvimento da sua personalidade.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung