Beispiele für die Verwendung von "up until" im Englischen
We were unable to make contact with them until it was too late.
Fomos incapazes de entrar em contato com eles antes que fosse tarde demais.
This language has been in decline for several centuries until recently.
Esta língua tem estado em declínio há vários séculos até recentemente.
I think you'd better lie low until she forgives you.
Acho que é melhor você não chamar a atenção até que ela o perdoe.
You may have to wait several weeks until a sentence you added is indexed by the search engine.
Você pode ter de esperar várias semanas para que uma frase que você adicionou seja indexada pelo motor de busca.
The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall.
As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer.
I had never seen a windmill until I visited the Netherlands.
Eu nunca havia visto um moinho de vento até visitar a Holanda.
Shy children never laugh until everyone else does.
Crianças tímidas nunca riem até que todo o resto o faça.
Everything is theoretically impossible until it's done.
Tudo é teoricamente impossível até que seja feito.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung