Ejemplos de uso de "API call" en inglés con traducción al ruso

<>
What do we consider an API call? Что считается вызовом API?
If any are invalid, the API call will fail. Если указанные идентификаторы не пройдут проверку, вызов API не будет выполнен.
Let's make an API call to publish a message. В качестве примера создадим вызов API для публикации сообщения.
This notification can be generated with the following graph API call: Это уведомление можно создать с помощью следующего вызова API Graph:
For example, this is the API call to get impression count: Например, этот вызов API позволяет узнать количество показов:
Therefore, this API call should only be made using server-side code. Следовательно, этот вызов API можно выполнять только с помощью серверного кода.
Here's the Graph API call for posting a link to Facebook: Вот пример вызова API Graph для публикации ссылки на Facebook:
Debug Mode - Provides extra information about an API call in the response. Режим отладки. Предоставляет в отклике дополнительные сведения о вызове API.
Slow down the polling to the interval specified in the first API call. Увеличьте интервал опроса, как указано в первом вызове API.
You do not need to make an API call to invalidate the access token. Чтобы аннулировать маркер доступа, вызов API не нужен.
This value is only passed on the initial API call to APP_ID/subscriptions. Значение передается только в первоначальном вызове API к APP_ID/subscriptions.
To generate an app access token, you need to make a Graph API call: Чтобы создать маркер доступа приложения, нужно отправить вызов API Graph.
Here's the Graph API call your app makes to posting a link to Facebook: Вот вызов API Graph, который выполняет ваше приложение для публикации ссылки на Facebook:
The response of the API call is a JSON array containing a map of fields. Откликом на вызов API будет массив JSON, содержащий карту полей.
Permissions are strings that are passed along with a login request or an API call. Разрешения — это строки, передаваемые вместе с запросом входа или вызовом API.
The response to this API call depends on where someone is in the authorization flow. Отклик на этот вызов API зависит от того, на каком этапе авторизации находится пользователь.
The response of the API call is a JSON array containing data about the inspected token. Откликом на вызов API будет массив JSON с данными о проверенном маркере.
As this API call requires using an app access token, never make this call from a client. Так как для этого вызова API необходимо использовать маркер доступа приложения, никогда не отправляйте этот вызов с клиента.
You can revoke all privileges for an app, by making a Graph API call that deletes all permissions. Если вы хотите отозвать все права для этого приложения, выполните вызов API Graph, который удалит все разрешения.
To get the person's name and profile picture, your device should make a standard Graph API call: Чтобы получить имя и фото профиля, устройство должно отправить стандартный вызов API Graph:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.