Verwendungsbeispiele von "Account Type" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Übersetzungen:

alle165 тип счета75 типы счетов29 тип учетной записи13 типы учетных записей5 тип счетов2 andere Übersetzungen41

ACCOUNT TYPE EXECUTION TIME, SEC ВРЕМЯ ИСПОЛНЕНИЯ, СЕК

In the Offset account type field, select Fixed assets. В поле Тип корр. счета выберите Основные средства.

Each account type has its own minimum deposit requirements. Мы предлагаем несколько видов счетов для торговли, и каждый счёт имеет свои собственные требования к минимальному депозиту.

Select the offset account type and the offset account. Выберите тип корр. счета и корр. счет.

Select the account type and account number for the employee. Выберите тип и номер счета для сотрудника.

At UFXMarkets, spreads will vary according to your account type. В UFXMarkets спреды варьируют в зависимости от типа вашего счета.

Main accounts that have a main account type of Total Счета ГК c типом Итого

Then drag the Account type and number dimension onto the design surface. Затем перетащите аналитику Тип и номер счета на поверхность проектирования.

Note: You can’t change the account type or the account number. Примечание: Тип или номер счета изменению не подлежит.

This method will only work if the Account Type is Microsoft Exchange. Этот способ сработает только в том случае, если тип вашей учетной записи — Microsoft Exchange.

The server you are entering must match the account type you are trying to login. Сервер, который Вы указываете, должен соответствовать типу Вашего счета, в который Вы хотите войти.

If your account type is Administrator, then you are currently logged on as an administrator. Если тип вашей учетной записи — Администратор, это значит, что вы вошли в систему с правами администратора.

In the Offset account type and Offset account fields, select Vendor and vendor account number. В полях Тип корр. счета и Корр. счет выберите Поставщик и номер счета поставщика.

If you are not an administrator, you can ask an administrator to change your account type. Если у вас нет учетной записи администратора, можно попросить администратора изменить тип вашей учетной записи.

In the Offset account type and Offset account fields, select Bank and the bank account number. В полях Тип корр. счета и Корр. счет выберите Банк и номер банковского счета.

On the Info and Settings page, you'll see three tabs, depending on your account type: Откроется страница "Информация и настройки", на которой вы увидите до трех вкладок в зависимости от типа вашего аккаунта.

In the Offset account type field, select the type of offset account, if it is required. В поле Тип корр. счета выберите тип корреспондентского счета, если это необходимо.

The Invoice tab is available only if you select Vendor in the Offset account type field. Вкладка Накладная доступна только в том случае, если выбрано значение Поставщик в поле Тип корр. счета.

This forex account type is intended for experienced traders who require specific conditions to use trading strategies. Данный счёт Forex предназначен для опытных трейдеров, которым требуются особые условия для использования торговых стратегий.

Having a single account type means that absolutely nothing is held back or reserved for different client groups. Счет XGLOBAL позволяет пользоваться всеми возможностями и привилегиями вне зависимости от статуса клиента.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!