Beispiele für die Verwendung von "Alexander" im Englischen mit Übersetzung "александр"

Übersetzungen:

alle169 александр158 александер5 andere Übersetzungen6

Alexander asked, "What are you doing?" Александр спросил: "Что ты делаешь?"

That is, of course, Alexander Wentworth. Это, конечно, Александр Вентворт.

Step up to the table, Alexander. Подойди, пожалуйста, к столу, Александр.

Alexander Golts' Shocking Ignorance about Hosni Mubarak Шокирующее невежество Александра Гольца относительно Хосни Мубарака

Tell me, Alexander, will you join me? Скажите, Александр, вы составите мне компанию?

Alexander the Great, if he were Cockney. Александр Великий, если бы он был кокни.

Thank you for your assistance, Dr Alexander. Спасибо вам за помощь, доктор Александр.

My envoy, Alexander Downer, is facilitating the negotiations. Мой посланник Александр Даунер содействует переговорам.

and Alexander said, "I am conquering the world." и Александр ответил: "Я завоевываю мир".

The nineteenth-century czar Alexander III once said: Царь девятнадцатого века Александр III однажды сказал:

Taxidermist named Max Alexander mysteriously crushed to death. Таксидермист Макс Александр раздавлен насмерть при загадочных обстоятельствах.

I'm not Alexander, my name's Frank Tupelo. Я не Александр, меня зовут Френк Тупало.

It's been called an Alexander Graham Bell patent. Он был назван - патент Александр Грэхем Белл.

Alexander Vasilievich, please submit my report to Naval Command. Александр Васильевич, мой рапорт командованию.

Cameron Alexander, well, he's a Venice Beach landmark. Кемерон Александр хорошо известен на Венис Бич.

So in Sean's mind Alexander is this glamourous adventurer. Значит, в глазах Шона Александр - великий путешественник.

Alexander Vasilievich, I heard that you will be in Petrograd. Александр Васильевич, я слышала, Вы будете в Петрограде.

And Alexander thought, "Why is he sitting around, doing nothing? А Александр подумал, "Почему он сидит и ничего не делает?

Alexander, you know you're driving on the wrong side? Александр, ты знаешь, что едешь не по той стороне?

So, then we come back to Alexander and to the gymnosophist. Итак, вернемся к Александру и гимнософисту.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!