Beispiele für die Verwendung von "App Store" im Englischen mit Übersetzung "app store"

<>
High Quality App Store Page Качественная страница в App Store
Go to the iPhone App Store Перейдите в приложение App Store на iPhone
Removed UIImagePickerController reference causing App Store rejections Удалена ссылка UIImagePickerController, из-за которой происходили отказы App Store
Open the App Store, and then tap Updates. Откройте магазин App Store и выберите пункт Обновления.
Consider including these in your app store page: Убедитесь, что страница вашего приложения в App Store включает:
For OneDrive personal, open the Mac App Store. Если вы используете личное хранилище OneDrive, откройте магазин приложений Mac App Store.
Easily downloadable direct from the Apple App Store Возможность прямой загрузки из магазина Apple App Store
If necessary, install Office Lens from the App store. При необходимости, загрузите приложение Office Lens из магазина App Store.
On your iPhone or iPad, open the App Store. Откройте App Store на устройстве iOS.
The Apple App Store or Google Play, if not installed. в Apple App Store или Google Play (если приложение не установлено).
Go to the App Store on your iPhone or iPad Перейдите в App Store на своем устройстве iPhone или iPad.
For iPhones and iPads, download the OneDrive app from the App Store. Приложение OneDrive для iPhone и iPad доступно в App Store.
Go to the App Store and download the Office mobile apps you want. Скачайте необходимые вам мобильные приложения Office из магазина App Store.
Go to App store, and in the search field type in Microsoft Outlook. Откройте приложение App store и в поле поиска введите Microsoft Outlook.
If a recipient clicks the Install, we will present the App Store dialog. Когда получатель нажимает кнопку Install, открывается диалоговое окно App Store.
We pulled the app from the App Store as soon as we could. Поэтому мы изъяли приложение из App Store.
Step 6. Get Outlook on your phone from App store or Google Play store. Шаг 6. Установите Outlook на телефоне из App Store или Магазина Google Play.
Download the latest version of the SlideShare mobile app from the iTunes App store. Загрузите новейшую версию мобильного приложения SlideShare из iTunes App store.
You have a valid URL for either Google Play or the iOS App Store. У вас есть действительный URL-адрес для Play Маркета или App Store на устройствах iOS.
iPhone: Get the Google app from the App Store if you haven't already. iPhone: при необходимости скачайте приложение Google в App Store.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!