Exemples d’usage de "App access tokens" en anglais avec traduction en russe

<>
App access tokens are considered insecure if your app is set to Native/Desktop in the Advanced settings of your App Dashboard and therefore will not work with API calls. Маркеры доступа приложения считаются незащищенными, если приложению присвоено свойство Native/Desktop в дополнительных настройках Панели приложений. Следовательно, они не будут работать с вызовами API.
App access tokens are used to make requests to Facebook APIs on behalf of an app rather than a user. Маркеры доступа приложения позволяют отправлять запросы к API Facebook от лица приложения, а не пользователя.
We recommend that App Access Tokens should only be used directly from your app's servers in order to provide the best security. Мы рекомендуем использовать маркеры доступа приложения только непосредственно на серверах приложения.
There are two types of access tokens to be aware of for Account Kit, user access tokens and app access tokens. В Account Kit существует два типа маркеров доступа — маркер доступа пользователя и маркер доступа приложения.
This implies that most of the time, you will be using app access tokens only in server to server calls. Поэтому чаще всего вы будете использовать маркеры доступа приложения только в вызовах, отправляемых с сервера на сервер.
App Access Tokens Маркеры доступа приложения
App Access Tokens allow you to make server calls on behalf of your application. Маркеры доступа приложения позволяют вызывать сервер от имени вашего приложения.
API requests using app access tokens should only be made from your server and not from the client. Запросы API, использующие маркеры доступа приложения, должны создаваться сервером, а не клиентом.
App access tokens for calls originating from a device therefore take the form AA|<facebook_app_id>|<client_token>. Таким образом, маркеры доступа приложения для вызовов с устройства принимают форму AA|<facebook_app_id>|<client_token>.
App access tokens are the concatenation of your app ID and your app secret. Маркер доступа приложения — это сочетание вашего ID приложения и вашего секрета приложения.
The App Access Token, required for server to server calls Маркер доступа приложения, требуемый для запросов с сервера на сервер
For more information on access tokens and authorization codes, see Access Tokens and Authorization Codes. Подробнее о маркерах доступа и кодах авторизации см. в разделе Маркеры доступа и коды авторизации.
This call will return an app access token which can be used in place of a user access token to make API calls as noted above. Этот вызов возвратит маркер доступа приложения, который можно использовать вместо маркера доступа пользователя для совершения вызовов API, как описано выше.
See Facebook Login for Android, Track Access Tokens. См. раздел «Вход через Facebook» для Android — Отслеживание маркеров доступа.
There is another method to make calls to the Graph API that doesn't require using a generated app access token. Существует еще один способ отправки вызовов к API Graph, при котором маркер доступа приложения не требуется.
Keep private your secret key and access tokens. Храните в тайне и никому не передавайте свой секретный ключ и маркер доступа.
This is because we assume that native or desktop apps will have the app secret embedded somewhere (and therefore the app access token generated using that secret is not secure). Дело в том, что нативные приложения или приложения для ПК предположительно содержат встроенный секрет (поэтому маркер доступа приложения, созданный с помощью этого секрета, не является безопасным).
Access tokens are random strings that give you temporary secure access to our APIs. Маркеры доступа — это случайным образом выбранные строки, которые обеспечивают временный безопасный доступ к нашим API.
The call must be made with either a user access token or your app access token. В вызове необходимо использовать маркер доступа пользователя или приложения.
The Facebook SDKs for Android automatically manages user access tokens through the class com.facebook.AccessToken. Facebook SDK для Android автоматически управляет маркерами доступа пользователя с помощью класса com.facebook.AccessToken.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !