Beispiele für die Verwendung von "Appointments" im Englischen mit Übersetzung "встреча"

Suche

Übersetzungen:

alle1632 назначение927 должность314 встреча252 прием к врачу6 свидание3 указание1 andere Übersetzungen129

einblenden

Plan appointments for a load Планирование встреч для загрузки

5. Plan appointments for a load 5. Планирование встреч для загрузки

Schedule appointments for a specific load Планирование встреч для определенной загрузки

6. Plan appointments for a load 6. Планирование встреч для загрузки

Turn email into meetings and appointments Преобразование сообщений в собрания и встречи

Categorize your appointments with custom color categories Классификация встреч по настраиваемым цветовым категориям

Plan appointments for a load [AX 2012] Планирование встреч для загрузки [AX 2012]

This allows people to request appointments through Messenger. В этом случае люди смогут запросить встречу с помощью Messenger.

You can send periodic notifications for scheduled appointments. Можно отправлять периодические уведомления о запланированных встречах.

You can also receive notifications for scheduled appointments. Также можно получать уведомления о запланированных встречах.

Set up reminders for tasks and appointments [AX 2012] Настройка напоминаний для задач и встреч [AX 2012]

For more information, see Plan appointments for a load. Дополнительные сведения см. в разделе Планирование встреч для загрузки.

I use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.

Save appointments or meetings, tasks, and contacts as templates Сохранение встреч или собраний, задач и контактов в виде шаблонов.

Manage your calendar to schedule meetings and appointments with ease. легко назначать собрания и встречи в календаре;

This default folder is used to store meetings and appointments. Эта папка по умолчанию служит для хранения собраний и встреч.

Calendar overlay does not show appointments for additional account [FIXED] При наложении календарей не отображаются встречи из дополнительных учетных записей [ИСПРАВЛЕНО]

How can people book appointments with me through my Page? Как люди могут назначать встречи с помощью моей Страницы?

You can even manage your calendar appointments right from the taskbar. Вы можете даже управлять встречами в календаре прямо из панели задач.

I don't use MyTime or HomeAdvisor to book my appointments Я не использую для назначения встреч MyTime или HomeAdvisor.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!