Usage examples of "Assessment" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all7097 оценка6385 исчисление4 other translations708

wilderness assessment and public relations. оценка состояния дикой природы и связи с общественностью.

In order to reflect gross expenditure levels and the difference between gross and net emoluments, staff assessment is shown as a separate item in all expenditure tables. Во всех таблицах с данными о расходах для отражения расходов в валовом исчислении и разницы между валовым и чистым вознаграждением суммы налогообложения персонала указываются в отдельной графе.

Emerging issues and preliminary assessment Возникающие проблемы и предварительная оценка

However, it contained an element that distorted the principle of capacity to pay — an element unilaterally imposed by the Member State with the highest assessment in nominal terms. Однако она содержит элемент, искажающий принцип платежеспособности, который был в одностороннем порядке навязан государством-членом, которое выплачивает самый большой взнос в номинальном исчислении.

Performance assessment and development effectiveness Оценка результатов деятельности и эффективность процесса развития

Assessment: the electoral roll issue Оценка: вопрос списков избирателей

Field surveys and participatory assessment; полевые наблюдения и партиципативная оценка;

Incomplete knowledge complicates this assessment. Дополнительные сложности в выполнении такой оценки существуют из-за неполных знаний.

Lebanon’s experience supports this assessment. Опыт Ливана подтверждает данную оценку.

Overall assessment of costs and benefits Общая оценка затрат и выгод

But it's self-evident assessment. Но это самоочевидная оценка.

Overall assessment and the challenges ahead Общая оценка и дальнейшие задачи

I shall begin with an overall assessment. Начну с общих оценок.

Overall assessment of the implementation of recommendations Общая оценка выполнения рекомендаций

Planning, implementation and assessment of emergency drills; планирование, осуществление и оценка спасательных мероприятий;

Assessment criterion will be the absolute profit. Базовая торговая платформа - MetaTrader 5, критерий оценки - абсолютная прибыль.

Physiological and ecological assessment of soil degradation Физиологическая и экологическая оценка деградации почвы

International Association for Impact Assessment (2001-2004) Международная ассоциация по оценке воздействия (2001-2004 годы)

Safety helmets assessment and rating programme (SHARP) Программа оценки и рейтинга защитных шлемов (SHARP) повестки дня

Part of this negative assessment is inevitable: Отчасти такая негативная оценка неизбежна:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download