Usage examples of "Ate" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all2753 есть1215 съедать524 съесть463 поедать172 питаться145 поесть123 кушать28 употреблять в пищу10 скушать3 проедать2 ate1 откушать1 покушать1 other translations65

show all

And again, everyone ate local. Повторюсь, все ели локально выращенную еду.

The Wolf that Ate Georgia Волк, который съел Грузию

I ate during student council. Я поела на ученическом собрании.

I thought they only ate milkweed. Я думал, они питаются лишь молоком.

I was also an early writer, and when I began to write, at about the age of seven, stories in pencil with crayon illustrations that my poor mother was obligated to read, I wrote exactly the kinds of stories I was reading: All my characters were white and blue-eyed, they played in the snow, they ate apples, and they talked a lot about the weather, how lovely it was that the sun had come out. Я так же рано научилась писать, И когда, лет в семь, я стала сочинять рассказы и разукрашивать их цветными карандашами, моя бедная мама должна была их читать. Я писала точно такие же рассказы, какие я читала. Все мои персонажи были с белой кожей и голубоглазыми. Они играли в снегу. Они кушали яблоки. И они много разговаривали о погоде. "Как прекрасно, что солнце вышло из-за туч".

Phil almost ate a candle. Фил чуть не съел свечку.

You took a bubble bath, ate some toast, had a sleep for one hour, and commissioned a naked statue of your fine self. Вы приняли ванну с пеной, скушали тост, поспали час, и возвели статую себя любимого в неглиже.

According to the M. E, the victim choked to death on viscous matter which then ate its way through his lungs and moved onto other organs. Согласно коронеру, жертва задохнулась от вязкого вещества, которое проело его лёгкие и другие органы.

(Counter examples include "just ate" and "is about to eat".) (Примеры неправильного указания глагола включают фразы "just ate" и "is about to eat".)

Your baby ate cat food? Твоя малышка ест кошачью еду?

You ate an entire cheesecake? Ты съела целую ватрушку?

I ate in the restaurant car. Я поел в вагоне-ресторане.

This is the food we ate. Это еда, которой мы питались.

I almost ate a roach. Я едва не съела таракана.

We ate fresh fruit after dinner. После ужина мы ели свежие фрукты.

The dingo ate your baby. Динго съела вашу крошку.

But he ate his fill, took a nap and went home. А сам поел, поспал и уехал.

I showered in campgrounds. I ate out regularly. Я принимала душ в кемпингах, регулярно питалась

He ate the whole apple. Он съел целое яблоко.

You ate bread and grew fat. Ты ел хлеб и разжирел.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download