Beispiele für die Verwendung von "BOOT" im Englischen mit Übersetzung "ботинок"
Übersetzungen:
alle359
ботинок83
сапог83
багажник28
бутса14
загружаться10
загружать8
башмак6
boot5
сапожок2
andere Übersetzungen120
Hey, when you go fishing, sometimes you catch a boot.
Эй, когда идешь на рыбалку, иногда ловишь ботинок.
Saving chicken bones and an old boot to make hobo soup?
Спасать куриные кости и старый ботинок чтобы сделать суп для бомжа?
Then he caught sight of a boot sticking out from behind the desk.
Потом он заметил ботинок, выглядывавший из-за стола.
This is the same boot, the same cut-out at the right heel.
Это тот же ботинок, с той же ямкой на правой пятке.
Maybe because you smashed his window, stole his weed and shat in his boot?
Может, потому что ты разбил ему окно, украл его траву и нагадил ему в ботинок?
Yeah, so forensics came back on the boot print you found at the scene.
Да, криминалисты проверили отпечаткок ботинка, который вы нашли на месте преступления.
He threw a boot at your uncle and his face swelled up like this.
Он бросил ботинок твоему дяде в лицо и оно распухло, стало круглым как шарик.
And as far as that partial boot print goes, it's from a Timberland, size unknown.
Насколько можно судить по частичному отпечатку ботинка, это обувь марки Timberland, неизвестного размера.
In fact, I believe it's likely that the damage was done by a rubber-soled hiking boot.
На самом деле, я считаю, что, вероятно, травма была нанесена резиновой подошвой ботинка туриста.
Now tell me, do you want me to be hit in the face with a lady's boot?
Так я вас спрашиваю, вы хотите, чтобы в вашего босса кидались ботинками?
Well, you could think of the algorithm as a boot and the IP address as some poor slob's skull.
Что ж, можете представить, что алгоритм - это ботинок, а IP-адрес - череп какого-то бедолаги.
Before you answer let me put it to you differently, are you willing to let your boss be hit in his face with a lady's boot?
Или, может, вы позволите, кому-либо кидать в вашего босса ботинки?
When we combine the boot brand, the foot size, the satellite images of the consulate aftermath, the terrorist videos and our own files from the Al Tunis Brigade.
Когда мы объединили марку ботинка, размер, изображение со спутника консульства после, видео террористов и наши собственные файлы из бригады Аль Тунис.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung