Ejemplos de uso de "Berry" en inglés con traducción al ruso

<>
She is like a juniper berry. Она похожа на ягоды можжевельника.
Take it or leave it, Berry. Соглашайся или отвали, Берри.
I found a berry patch. Я нашел ягодную поляну.
My code name is Berry. Моё кодовое имя Ягодка.
And that goji berry juice sounds delightful. И сок из ягод годжи, было бы здорово.
Or Halle Berry in her catwoman suit? Или Халли Берри, как Женщина-Кошка?
Will the Berry Burglar never learn? Ягодный вор так ничему и не научится?
Berry, there are now four. Ягодка, уже четыре.
Today, in China, International Goji Berry Day. Сегодня в Китае празднуют Всемирный день ягоды годжи.
Rachel Berry, Uncle Bob just told me devastating news! Рейчел Берри, дядя Боб передал ужасную новость!
My mom loved to bake berry pie. Моя мама любила печь ягодный пирог.
It's a humble little berry, but it makes the deepest emerald green ink you'll ever see. Маленькие ягодки, из которых можно создать прекрасные изумрудно-зеленые чернила.
You'll detect subtle hints of juniper berry. Вы почувствуете тонкие нотки ягод можжевельника.
This is the little pig I bought you in Berry. Эту свинку я подарил тебе в Берри.
Oh, honey berry crunch, where are you? О, сладкий ягодный рогалик, где ты?
It's a humble little berry, but it makes the deepest emerald green ink you will ever see. Маленькие ягодки, из которых можно создать прекрасные изумрудно-зеленые чернила.
Phoebe will bring you a goji berry juice. Фиби принесет вам сок из ягод годжи.
Jane, meet Rachel Berry, the greatest performer I have ever known. Джейн, знакомься, это Рейчел Берри, лучшая исполнительница, которую я знаю.
We had berry tea before Sofia's lesson. Мы пили ягодный чай перед уроком.
This Swedish berry is also known as the cowberry. Эта ягода известна также в народе под названием каменка.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.