Beispiele für die Verwendung von "Bible" im Englischen mit Übersetzung "библия"

Suche

Übersetzungen:

alle187 библия155 библейский25 andere Übersetzungen7

einblenden

Why is the Bible purple? Почему Библия багровая?

How was the Bible written? Как Библия была написана?

How should we view the Bible? Как мы должны рассматривать Библию?

You should swear on the Bible. Вы должны поклясться на Библии.

There's me reading the Bible. Вот я читаю Библию.

Half were given random Bible topics. Другой половине дали различные тематики из библии.

Nothing about smoking weed in the Bible. В Библии нет ничего о курении травки.

I thought church boy had Bible study. Я думал у приходского мальчика сегодня разбор Библии.

These are all quotations from the Bible. Это всё цитаты из Библии.

Do you read something besides the Bible? Вы читаете что-нибудь кроме Библии?

Steve Cuttle recite Bible verse which was. Стив Каттл читал строфы из Библии которые.

Oh, they real baddies in the Bible. Оу, они очень крутые чуваки из библии.

The Bible says all good things are three. В Библии сказано, что бог троицу любит.

The Bible, Genesis 4, gives a full answer. Библия, Бытие 4, дает полноценный ответ.

The bible says we must not commit adultery. В Библии сказано, что нам нельзя прелюбодействовать.

Plenty of blood spilled in the bible, George. В Библии пролилось так много крови, Джордж.

Yours comes from guesswork, ours from the Bible." Ваше исходит из догадок; наше - из Библии."

They take their diet directly from the Bible. Правила питания взяты напрямую из Библии.

Television studies with a minor in Bible sexuality. Основная - телевидение и спецкурс "Сексуальность Библии".

And being a pastor, I started reading the Bible. И будучи пастором, я начал читать Библию.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!