Ejemplos de uso de "Brexit" en inglés con traducción al ruso

<>
mostrar
The Economic Consequences of Brexit Экономические последствия Брексита
President Obama injected himself into Britain’s Brexit campaign, and most European states oppose Erdogan’s referendum in Turkey. Президент Обама тоже пытался вмешаться в кампанию вокруг Брекзита, а большинство европейских лидеров выступают против референдума Эрдогана в Турции.
Theresa May’s Brexit Problem Проблема Брексита и Тереза Мэй
Brexit Down on the Farm Брексит для фермеров
Brexit and the Special Relationship Брексит и особые отношения
From Brexit to the Future От Брексита к будущему
The Business Side of Brexit Бизнес-аспект Брексита
Now suppose that Brexit wins. Теперь предположим, что побеждает Брексит.
Saving Europe By Reversing Brexit Спасти Европу, отменив Брексит
The Brexit of UK Banking Брексит британских банков
The Case for Muddling Through Brexit Как выкарабкаться из Брексита
The Political Logic of Hard Brexit Политическая логика «Жесткого Брексита»
Brexit and the Balance of Power Брексит и глобальный баланс сил
But Brexit is not D-Day. Но Брексит – это не война.
Brexit in a Brave New World Брексит в этом дивном новом мире
Full English Brexit is off the menu. Вариант полноценного английского Брексита отпадает.
“Britain first,” say the advocates of Brexit. «Британия прежде всего», – заявляют сторонники Брексита.
The Not-So-High Costs of Brexit Не столь высокая цена Брексита
Making the Most of the Brexit Deal Добиться максимума от соглашения о Брексите
A Silver Lining for a Hard Brexit Луч надежды для жесткого Брексита
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR