Beispiele für die Verwendung von "Brilliant" im Englischen mit Übersetzung "блестящий"
Übersetzungen:
alle315
блестящий121
гениальный30
выдающийся25
замечательный21
великолепный14
блистательный8
бриллиант4
превосходный1
andere Übersetzungen91
Brilliant architect but perpetually disorganised.
Блестящий архитектор, но постоянно неорганизованный.
That brilliant, playful, disrespectful, young bastard.
Этого блестящего, шаловливого, беспринципного ублюдка.
But no lie, however brilliant, could save Satine.
Но никакая ложь, какой бы блестящей она не была, не могла уже спасти Сатин.
Brilliant designs to fit more people in every city
блестящие решения для заселения ещё большего количества людей в каждый город
I get the brilliant hue from red meteor rocks.
Я получаю блестящий оттенок, благодаря осколкам красного метеорита.
Folta offers a brilliant send-up of Ayyadurai’s work.
Фолта предлагает блестящую пародию на работу Айядурай.
Brilliant, low-tech design details will refresh your own creative drive.
Блестящее исполнение и абсолютно не высокотехнологичные детали дизайна обязательно пробудят вашу творческую жилку.
Short term they predict that tomorrow will be like today — brilliant…
На короткий срок они прогнозируют, что завтра волатильность будет примерно такая же, как сегодня. Блестяще…
The chief engineer of the company was a brilliant conceptual designer.
Главный инженер компании был блестящим разработчиком концептуальных конструкторских идей.
Look at Dow years after the death of its brilliant founder.
Посмотрите на Dow спустя многие годы после смерти ее блестящего основателя.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung