Verwendungsbeispiele von "Browsing" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Press the F7 key to use caret browsing. Нажмите клавишу F7, чтобы использовать режим клавишной навигации.
Add Web browsing to a form Добавление в форму элемента управления "Веб-браузер"
You can also press the F7 key to use caret browsing to select text and move around within a webpage using the standard navigation keys on your keyboard — Home, End, Page Up, Page Down, and the arrow keys. Также можно нажать клавишу F7, чтобы использовать режим клавишной навигации для выбора текста и перемещения по веб-странице с помощью стандартных клавиш навигации на клавиатуре — HOME, END, PAGE UP, PAGE DOWN, а также клавиш со стрелками.
Learn more about healthy browsing. Подробнее о безопасной работе в Интернете.
To delete, clear your browsing data. Чтобы ее удалить, очистите историю.
Browsing on an iPhone or iPad? У вас iPhone или iPad?
Sync your browsing data in Opera Синхронизация данных в браузере Opera
Open the Clear Browsing Data options Открыть окно "Очистить историю"
Enjoy a More Customized Web Browsing Experience Удобство работы с веб-сайтом
On the left, click Clear browsing data. Нажмите Очистить историю.
To bookmark the current page, while browsing: Чтобы добавить текущую страницу в закладки, выполните следующие действия.
Delete specific items from your browsing data Как удалить часть данных о работе в браузере
What browsing data does Opera for computers sync? Какие данные синхронизируются в Opera?
Tap History, and then tap Clear browsing data. Нажмите История, а затем – Очистить историю.
Click More tools and then Clear browsing data. Нажмите Дополнительные инструменты дальше Очистить историю.
For more info, see Delete your browsing history. Дополнительные сведения см. в статье Удаление журнала браузера.
I'm just browsing cuticle scissors on Amazon. Я забил ножницы для маникюра в Амазоне.
Tired of heavy online ads and slow browsing? Надоела реклама в интернете?
Clear your Internet cache and your browsing history. Очищайте интернет-кэш и журнал браузера.
How do I remove items from my browsing history? Как удалить сведения из истории посещений?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!