Beispiele für die Verwendung von "Captions" im Englischen mit Übersetzung "подпись"

<>
Captions are only available on desktop. Подписи доступны только на ПК.
To add captions to your video: Чтобы добавить подписи к видео:
I've knocked up a few captions. Я тут сделал наспех несколько подписей.
Support for captions on the SharePhoto object. Поддержка подписей в объекте SharePhoto.
Click Captions, then click Upload SRT File. Нажмите Подписи, а затем выберите пункт Загрузить файл SRT.
Captions are only supported on expanded images. Подписи видны только на развернутых изображениях.
“Using Captions in Instant Articles” Sample Code Пример кода «Использование подписей в моментальных статьях»
Captions are specified using the standard HTML5 element. Настроить подписи можно с помощью стандартного элемента HTML5.
I can't add captions to my video. У меня не получается добавить подписи к видео.
Automatically Generate Captions for Your Page's Video Автоматическое создание подписей для видео на вашей Странице
Leather bound, acid free paper, adorable handwritten captions. Кожаный переплёт, отборная бумага, миленькие рукописные подписи.
Edit the captions and click Save to Video Отредактируйте подписи и нажмите Сохранить видео.
To remove captions from a video you've uploaded: Чтобы удалить подписи к видео, которое вы загрузили:
How do I add or remove captions on my video? Как добавить или удалить подписи к моему видео?
How do I add captions to my Page's video? Как добавить подписи к видео Страницы?
Set to true to show captions (if available) by default. Чтобы показывать подписи (если доступны) по умолчанию, установите значение true.
Captions in Instant Articles are an incredibly versatile design feature. Подписи в моментальных статьях — это универсальная функция оформления.
Learn how to add captions to your Page's video. Узнайте, как добавить подписи к видео своей Страницы.
You can configure the story as an item with added captions. Вы можете настроить новость как элемент и добавить подписи.
Use captions so people can watch your video with the sound off. Используйте подписи, чтобы зрители могли понять, о чем идет речь, даже при выключенном звуке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.