Beispiele für die Verwendung von "Cats" im Englischen mit Übersetzung "кошка"

<>
Cats don't wear collars. Кошки не носят ошейников.
Stray cats form families instantly. Бездомные кошки быстро образуют семьи.
I am afroid of cats. Я боюсь кошек.
Life lessons from big cats Уроки жизни от больших кошек
Bob, stop hitting my cats! Боб, хватит приставать к моим кошкам!
Spinster, bald, three black cats. Старая дева, лысая, три черных кошки.
Cats don't eat bananas. Кошки не едят бананы.
At night all cats are grey. Ночью все кошки серы.
Cats and kittens, grab your mittens. Кошки и котятки Воруют твои перчатки.
Yeah, like missing cats in Brentwood. Да, как и массовая пропажа кошек.
Feed for animals - dogs, cats, parrots. Корм для животных, собак, кошек, попугаев.
All cats are grey at night. Ночью все кошки серы.
Cats don't like getting wet. Кошки не любят мокнуть.
I love both cats and dogs. Я люблю и кошек и собак.
There are cats on Mars, too. И на Марсе есть кошки.
This is why I dislike cats. Вот поэтому я и не люблю кошек.
NonSmoking feminiSt and her two catS. "некурящая феминистка и ее две кошки".
Cats brains are always in alpha mode. У кошек мозги всегда работают в альфа режиме.
All cats are grey in the night. Ночью все кошки серы.
Only cats are born simply like that. Просто так только кошки родятся.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!