Beispiele für die Verwendung von "Cell" im Englischen mit Übersetzung "клетка"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4163 ячейка1565 клетка1124 камера410 элемент223 келья28 сота1 andere Übersetzungen812

einblenden

This is a cancer cell. Это раковая клетка.

This drug inhibits cell death. Лекарство подавляет некроз клеток.

David Bolinsky animates a cell Дэвид Болински создает анимацию жизнедеятельности клетки

Amyloid plaques, rampant cell death. Амилоидные бляшки, безудержный некроз клеток.

This is a normal cell. Это нормальная клетка.

But what does a cell do? Однако что же делает клетка?

Supporting Human Embryonic Stem Cell Research В поддержку исследований стебельных клеток человеческого эмбриона

It's a non-spiking cell. Это бесспайковая клетка.

They're probably less cell dense. Их плотность не так велика, как у клеток.

And it's in every cell. В каждой клетке.

It was a 10 by 10 cell. Это была клетка 10 на 10.

So imagine we make a little cell. Представьте, что мы сделали маленькую клетку.

This bursts open and the cell dies. Они разрываются и клетки отмирают.

But where is stem cell therapy really going? Но где же лечение стволовыми клетками происходит на самом деле?

You can even be just a single cell. достаточно быть просто отдельной клеткой.

And then the cell splits down the middle. И затем клетка разрывается в середине.

And they seemed to have cell growth-promoting properties. Казалось, что они обладают свойством способствовать росту клеток.

And these micro-machines power how a cell moves. Микро-механизмы диктуют, как клеткам двигаться,

So, these are all the machines in a cell. Итак, внутри клетки имеются вот эти машины.

They cause different things to happen inside the cell. запускают различные процессы внутри клетки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen