Exemples d'utilisation de "Commas" en anglais
Use commas to separate adjoining text items.
Используйте точку с запятой для разделения текстовых элементов.
Matching the values entered separated by commas.
Поиск записей, совпадающих с введенными через запятую значениями.
Notice the commas between the separate arguments.
Обратите внимание, что между аргументами ставится запятая.
You can specify multiple values separated by commas.
Можно указать несколько значений, разделенных запятыми.
Hear most conversational punctuation, such as commas and periods.
Озвучивание большинства стандартных знаков препинания, таких как запятые и точки.
To target multiple objects, separate the ID numbers by commas.
Чтобы выбрать несколько объектов, укажите идентификационные номера, разделив их запятыми.
Type the words you want to block, separated by commas.
Введите слова, которые вы хотите заблокировать, разделяя их запятыми.
Natural pauses will indicate items such as commas and periods.
Использование естественных пауз для указания на наличие таких знаков препинания, как запятые и точки.
In the Source box, type your list values, separated by commas.
В поле Источник введите значения, разделенные точкой с запятой.
To print individual pages, type the page numbers, separated by commas.
Чтобы напечатать отдельные страницы, введите их номера через запятую.
In the Exchange Management Shell, you specify multiple values separated by commas.
В командной консоли Exchange можно указать несколько значений, разделив их запятыми.
Enclose the value in double quotation marks, and separate multiple values by commas.
Заключите значение в двойные кавычки и разделяйте отдельные значения запятыми.
in formulas, because dollar signs indicate Absolute References and commas are argument separators.
, так как знаки доллара используются для обозначения абсолютных ссылок, а точка с запятой — в качестве разделителя аргументов.
Note: If you have commas in your text, use tabs for your separator characters.
Примечание: Если в тексте есть запятые, в качестве разделителей используйте знаки табуляции.
Next, type one or more numbers, cell references, or cell ranges, separated by commas.
Затем укажите одно или несколько чисел, ссылок на ячейки или диапазонов ячеек через точку с запятой.
The files can include records on separate lines or in a list separated by commas.
Эти файлы могут содержать записи в отдельных строках или список со значениями, разделенными запятой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité