Verwendungsbeispiele von "Continuum" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Welcome to Continuum for phone Добро пожаловать в Continuum для телефонов
Set up Continuum for phone Настройка Continuum для телефонов
The New Health-Care Continuum Новая система непрерывного предоставления медицинских услуг
Check out Continuum for phones: FAQ. См. статью "Continuum для телефонов: вопросы и ответы".
It's a continuum of traits. Это целый диапазон различных черт.
Fix display issues with Continuum for phones Устранение неполадок с дисплеем в Continuum для телефонов
A phone that's compatible with Continuum. Телефон, совместимый с Continuum.
Apps that work with Continuum for phones Приложения, совместимые с Continuum для телефонов
We have a continuum in the world. Мы живём в непрерывном мире.
What keyboard shortcuts can I use with Continuum? Какие сочетания клавиш можно использовать при работе с Continuum?
Use a keyboard and mouse with Continuum for phones Использование клавиатуры и мыши с Continuum для телефонов
To use Continuum with a PC, you'll need: Для использования Continuum с компьютером необходимы следующие вещи:
A hot gas is producing emission lines only, no continuum. А спектр горячего газа будет состоять только из отдельных линий излучения. Непрерывности уже не будет.
A Windows 10 Mobile phone that’s compatible with Continuum. Телефон Windows 10 Mobile, совместимый с Continuum.
So, how did that Valda get into our time continuum? Так как этот Валда попал в нашу временную линию?
It's part of the normal continuum of human behavior. Что чувство любви, которое вы испытываете к детям, совершенно нормально.
If you have other questions, check out Continuum for phones: FAQ. Если у вас есть другие вопросы, см. раздел Continuum для телефонов: вопросы и ответы.
The following are answers to common questions about using Continuum for phones. Ниже приведены ответы на некоторые вопросы о том, как пользоваться функцией Continuum вместе с телефоном.
See the Continuum for phones: FAQ to find out what you'll need. Необходимые условия приведены в разделе Continuum для телефонов: FAQ.
What type of keyboard and mouse can I use with Continuum for phones? Какую клавиатуру и мышь можно использовать при работе с Continuum для телефонов?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!