Exemplos de uso de "Dinosaurs" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos173 динозавр169 динозаврик1 outras traduções3

Where are the baby dinosaurs? Гдe же детёныши динозавров?

Chicken fingers shaped like little dinosaurs and a fudgy cake for dessert. Куриные лапки в виде маленьких динозавриков и шоколадный торт на десерт.

"Where are the little dinosaurs?" "Где же маленькие динозавры?"

So here are 12 dinosaurs. Здесь 12 динозавров.

Avian dinosaurs are our modern birds. Птичьи динозавры - это сегодняшние птицы.

But fine dinosaurs, boneless, wonderful plumage. Но динозавры прекрасны, без костей, с прекрасным оперением.

We actually classify them as dinosaurs. Мы действительно причисляем их к динозаврам.

That an Asteroid Killed the Dinosaurs." "Президент Королевского Общества преисполнен сильной внутренней убеждённости - - .что астероид уничтожил динозавров".

Now I assume that we remember dinosaurs. Я предполагаю, что мы помним динозавров.

I'm going to talk about dinosaurs. Я расскажу вам о динозаврах.

The dinosaurs had a really bad day. У динозавров был очень хреновый денек.

But all they had were big dinosaurs. Но всё, что у них было - это большие динозавры.

Dinosaurs are kind of funny, you know. Динозавры, они же прикольные.

Resurrecting dinosaurs will remain a Jurassic Park dream Возрождение динозавров так и останется мечтой «Парка юрского периода»

So these are dinosaurs that are called Pachycephalosaurs. Это динозавры, которых называют пахицефалозаврами.

Fourth-graders love their dinosaurs, they memorize them. Четвероклассники любят динозавров, они их помнят.

And what happens next is the age of dinosaurs. А потом наступила эра динозавров.

Do you remember dinosaurs when you were that age? Вы помните про динозавров своего детства?

So, I do a lot of work on dinosaurs. Я также много работаю с динозаврами.

Too many industrial dinosaurs are kept on life support. Слишком много промышленных динозавров искусственно поддерживаются на плаву.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS